Pantomath, a Cincinnati, Ohio-based company specializing in AI-powered automated data operations, has made significant strides in the data observability and traceability sector since its founding in 2022.